3 Inmuebles en Venta, Viviendas/ Casas - Casa 2 habitaciones En buen estado, en Odemira, con Chimenea/Recuperador de calor en chimenea

PT-
Moradia equipada e completamente mobilada, em excelente estado de conservação e de habitabilidade. No rés-do-chão é composto por pátio na entrada (a poente), hall de entrada, quarto (convertido), sala com lareira, cozinha e área de refeições em ’open space’, casa de banho de serviço com base de duche e quintal com zona de barbecue e com espaço para refeições no exterior.
O 1.º andar é composto, por dois quartos amplos, ambos com roupeiros embutidos e com varandas, hall e casa de banho.
Zona de estacionamento privado e público, junto à área periférica ao imóvel. Apesar de estar numa localização central, é uma zona muito calma, tranquila e privativa.

EN-
Three bedrooms attached villa, fully equipped and with furniture.
Ground floor area, with one converted bedroom, living room with fireplace, open space equipped kitchen, backyard with a barbecue area and bathroom with shower.
First floor, with two bedrooms, both with small terrace and with closets.
Central location in Vila Nova de Milfontes. Very quiet and private area. Parking space around location.

Chalet de 2 dormitorios situado en Vila Nova de Milfontes. Es una casa adosada y se distribuye en dos plantas. La planta baja contiene cocina con salida a la terraza con barbacoa, salón comedor con chimenea, porche, despensa y un baño. En la primera planta encontramos dos dormitorios, el recibidor de dormitorios, el segundo baño y otra despensa. La casa está conectada a la red de agua y fontanería. Es posible tener internet de fibra óptica.
Lugar tranquilo y agradable a solo 7 minutos en coche de la playa de Malhão, con posibilidad de practicar surf y otros deportes acuáticos. Cerca de la famosa prisa: Praia do Farol, Praia da Zambujeira do Mar y Praia do Almograve. Cerca de la desembocadura del río Mira, que ofrece un paisaje pintoresco y oportunidades para realizar actividades como piragüismo y pesca. Vila Nova de Milfontes está rodeada de hermosos paisajes naturales, que incluyen bosques de pinos, dunas de arena y acantilados, donde se puede practicar senderismo, ciclismo y otras actividades al aire libre. Un lugar hermoso y relajante a unas 2 horas en coche de Lisboa y a una 1 hora en coche de Faro.
Seguimos todo el proceso de compra hasta la escritura notarial. ¡Programe su visita para considerar esta oportunidad!

Moradia T2+1 situada nos Alagoachos, em Vila Nova de Milfontes, com óptimas áreas. Conta com dois quartos, escritório, sala com lareira ampla, cozinha, despensa, duas casas-de-banho, quintal amplo com barbecue, logradouro e abrigo-auto.
Localizada em zona calma e tranquila.

O exterior inclui um agradável pátio, perfeito para desfrutar de refeições ao ar livre e momentos de lazer. Não perca a oportunidade de adquirir esta moradia única no centro de Vila Nova de Milfontes. Esta propriedade é ideal para quem procura uma casa de férias ou residência permanente num dos destinos mais procurados da costa alentejana. A poucos minutos a pé de todas as comodidades locais, incluindo restaurantes, lojas e praias.

_____

T2+1 house located in Alagoachos, in Vila Nova de Milfontes, with excellent areas. It has two bedrooms, office, living room with large fireplace, kitchen, pantry, two bathrooms, large backyard with barbecue, patio and carport.
Located in a calm and peaceful area.

The exterior includes a pleasant patio, perfect for enjoying outdoor meals and leisure moments. Don’t miss the opportunity to purchase this unique villa in the center of Vila Nova de Milfontes. This property is ideal for those looking for a holiday home or permanent residence in one of the most popular destinations on the Alentejo coast. Just a few minutes walk from all local amenities including restaurants, shops and beaches.