4 Maisons à vendre, Maisons - Maison 5 Pièces Bon état, à Mafra, Azueira e Sobral da Abelheira

Fantástica moradia T4 com piscina a menos de 30 minutos de Lisboa.
Composta ao nível do rés do chão por um hall de entrada, cozinha totalmente equipada, despensa, uma ampla sala com lareira e varanda com vista desafogada para a serra, um quarto e uma casa de banho de apoio.
No piso superior encontramos um hall com acesso a uma varanda, três amplos quartos, um deles suíte com casa de banho privativa e com zona de closet, uma casa de banho comum com banheira de hidromassagem.
Cave com garagem para três carros, uma casa de banho, lavandaria e um espaço de apoio usado anteriormente como adega.
Inserida numa zona calma e tranquila, dispõe de uma exposição solar fantástica, excelentes áreas quer interiores como exteriores, um logradouro com jardim, área de convívio com churrasqueira e uma fabulosa piscina para os dias quentes de Verão.
Ótimo estado de conservação, acabamentos de qualidade, aquecimento central, aspiração central e caixilharia com vidro duplo.
Situada a menos de 40kms de Lisboa e do Aeroporto, a 12kms de Mafra e a 14kms da cidade de Torres Vedras, perto de todo o tipo de serviços e comércios locais, com acesso rápido á autoestrada, encontramos nesta moradia um pequeno paraíso, que pode ser o seu o lar com que sempre sonhou.
Agende uma visita hoje mesmo e deixe-se encantar por todos os detalhes que fazem desta propriedade um lugar único para viver. Estamos ansiosos para lhe mostrar pessoalmente tudo o que esta moradia tem a oferecer.
Seja bem-vindo ao seu novo lar!

Excellent single storey villa consisting of entrance hall, living room with fireplace, 1 suite and 2 bedrooms + 1 full bathroom and equipped kitchen + pantry. Central heating and double glazed windows.. The
Annex with living room, kitchennet, bedroom and bathroom.
Large garage.
Vegetable garden and swimming pool. Excellent sun exposure overlooking a protected park area.
If you are looking for tranquillity and comfort, this house is ideal for you. Come visit.

Villa de 4+2 chambres sur un terrain de 2545 m2 avec une vue fantastique sur la campagne, piscine et patio avec arbres fruitiers, à 20 km d’Ericeira et 13 km de Mafra.
Description de la maison :
Hall d’entrée. Salon avec cheminée donnant sur la piscine. Couloir. Cuisine équipée avec plaque de cuisson, four, hotte aspirante et lave-vaisselle. Buanderie avec lave-linge et étagères.
Deux chambres et un bureau. Salle de bains avec baignoire. Suite comprenant un dressing, une salle de bains avec baignoire et une chambre.
Grand grenier.
Annexe individuelle comprenant un hall d’entrée avec armoire, une salle de bains avec douche et un salon/chambre à coucher avec réfrigérateur et chauffe-eau. Elle dispose de 3 portes coulissantes donnant sur la piscine et le jardin.
Equipement :
Panneau solaire pour le chauffage de l’eau et panneaux photovoltaïques, climatisation dans le séjour et les chambres. Double vitrage dans toutes les pièces.

Parking pour plusieurs voitures à l’intérieur des murs et un coin salon avec barbecue à côté de la piscine.

Moradia T4 totalmente isolada com Piscina e vista desafogada para a serra, inserida num generoso lote de 2545m² e a menos de 30 minutos de Lisboa.
O imóvel é composto por um hall de entrada, uma ampla sala com lareia e uma cozinha equipada, ambas com acesso a uma zona de lazer com telheiro, churrasqueira e piscina com uma soberba exposição solar. Um quarto suíte com casa de banho privativa e closet, e três restantes quartos com roupeiros embutidos e uma casa de banho social. Sótão aproveitado com acesso pelo interior.
Encontramos ainda um anexo independente, perfeito para visitas ou para um espaço de trabalho tranquilo, equipado com casa de banho e roupeiro.
Ótimo estado de conservação, acabamentos de qualidade, janelas com vidro duplo, ar condicionado na sala e nos quartos, painéis solares para o aquecimento de águas.
Parqueamento com capacidade para três viaturas, exterior com várias árvores de fruto, uma pequena vinha e espaço para uma horta ou outro projeto à sua escolha.
Situada a menos de 40kms de Lisboa e do Aeroporto, a 12kms de Mafra e a 14kms da cidade de Torres Vedras, perto de todo o tipo de serviços e comércios locais, com acesso rápido á autoestrada, encontramos nesta moradia um pequeno paraíso, que pode ser o lar com que sempre sonhou!
Agende uma visita hoje mesmo e deixe-se encantar por todos os detalhes que fazem desta propriedade um lugar único para viver. Estamos ansiosos para lhe mostrar pessoalmente tudo o que esta moradia tem a oferecer.
Seja bem-vindo ao seu novo lar!