13 Maisons 4 Pièces Bon état, à Figueira da Foz, Buarcos e São Julião

Apresentamos uma magnifica moradia situada em uma das mais desejadas áreas de Figueira da Foz, a poucos minutos a pé da praia e alguns do centro da cidade. Esta encantadora propriedade combina conforto, elegância, requinte e uma localização privilegiada, constituindo a escolha ideal para quem procura um lar ou um investimento de qualidade.

Características do moradia:

Piso 0
-garagem para vários carros;
-divisão para garrafeira
-divisão de máquinas
-2 arrumos
-casa de banho

Piso 1
- cozinha totalmente equipada;
- sala de estar e jantar ampla com muita luz natural:
- Terraço com piscina com vistas de mar;
- casa de banho de serviço;

Piso 2
- 2 quartos espaçosos ;
- 1 suíte com casa de banho com duche:
- 1 casa- de- banho com banheira de hidromassagem e janela.

Piso 3
- terraço com vistas desafogadas para o oceano.

Esta propriedade ainda tem janelas de alumínio com oscilo -batente; estores elétricos e aquecimento central.
Venha conhecer este imóvel e ficará encantado.

Figueira da Foz fica no Litoral Atlântico de Portugal. é um dos centros turísticos mais importantes do país, com o Casino mais antigo da Península Ibérica e único na Região Centro. Dispõe de um enorme areal (a praia urbana mais larga da Europa) com equipamentos lúdicos e desportivos e uma animada vida noturna.

Vantagens de comprar casa com a HOMELUSA:
- Ser acompanhado por um consultor dedicado, com formação que se preocupa em perceber as suas necessidades e desejos - Ter um acompanhamento muito próximo e eficaz, que lhe permite ganhar tempo de qualidade para a sua família, amigos e hobbies
-Ter um departamento processual e jurídico altamente especializado que simplifica e torna o processo eficaz, evitando constrangimentos
- Ter um departamento financeiro com as melhores propostas de financiamento para que escolha a melhor solução
-Ter acompanhamento do inicio ao fim do processo para que se sinta sempre seguro
-Ter a possibilidade de uma experiência imobiliária acima das suas expectativas Tratamos da aprovação do crédito para financiamento do seu imóvel
-Somos intermediários de crédito vinculados inscritos no Banco de Portugal com o registo n.º 0004816, com contrato de vinculação à CGD, BPI, Banco CTT, Santander, UCI e Novo Banco. Intermediação de crédito não é mais do que o ato de uma determinada entidade tratar de um processo de crédito pelo consumidor, ajudando-o a recolher toda a documentação necessária e tratando de tudo o que é necessário.

Vente conjointe de deux articles, l’un urbain et l’autre rustique.
L’un des articles a une villa à récupérer avec les meilleures vues de Buarcos sur la mer et toute la ville.
Il se trouve à 5 minutes de la plage de Buarcos, à proximité des services et des commerces.
Venez découvrir une excellente opportunité d’avoir la villa de vos rêves avec les meilleures vues sur la ville de Figueira da Foz.

Nous nous occupons de l’approbation du crédit pour le financement de votre propriété.

Nous sommes des intermédiaires de crédit liés enregistrés auprès de Banco de Portugal sous le numéro d’enregistrement 0004816, avec un contrat contraignant avec CGD, BPI, Banco CTT, Santander, UCI et Novo Banco. L’intermédiation de crédit n’est rien d’autre que l’acte d’une certaine entité qui s’occupe d’un processus de crédit par le consommateur, l’aidant à rassembler toute la documentation nécessaire et à traiter tout ce qui est nécessaire.

Figueira da Foz est située sur la côte atlantique du Portugal. C’est l’un des centres touristiques les plus importants du pays, avec le plus ancien casino de la péninsule ibérique et le seul de la région centrale. Elle possède une immense plage de sable (la plus large plage urbaine d’Europe) avec des installations récréatives et sportives et une vie nocturne animée.

Avantages d’acheter une maison avec HOMELUSA :

Être accompagné par un consultant dédié, formé et soucieux de comprendre vos besoins et vos envies
Avoir un suivi très serré et efficace, ce qui vous permet de gagner du temps de qualité pour votre famille, vos amis et vos loisirs
Disposer d’un service procédural et juridique hautement spécialisé qui simplifie et rend le processus efficace, évitant ainsi l’embarras
Disposer d’un service financier avec les meilleures propositions de financement afin de pouvoir choisir la meilleure solution
Ayez un suivi du début à la fin du processus afin que vous vous sentiez toujours en sécurité
Avoir la possibilité d’une expérience immobilière au-dessus de vos attentes

Nous nous occupons de l’approbation du crédit pour le financement de votre propriété. Nous sommes des intermédiaires de crédit liés enregistrés auprès de Banco de Portugal sous le numéro d’enregistrement 0004816, avec un contrat contraignant avec CGD, BPI, Banco CTT, Santander, UCI et Novo Banco.
L’intermédiation de crédit n’est rien d’autre que l’acte d’une certaine entité qui s’occupe d’un processus de crédit par le consommateur, l’aidant à rassembler toute la documentation nécessaire et à traiter tout ce qui est nécessaire.

Identificação do imóvel: ZMPT569857

Acolhedora e funcional, esta moradia oferece não apenas um lugar para morar, mas um estilo de vida contemporâneo que convida a partilhas memoráveis entre amigos e familiares. Modernidade, Conforto e Funcionalidade reunidos numa oportunidade de luxo a não perder!
Estrategicamente localizada na Figueira da Foz, encontra-se a poucos minutos a pé das deslumbrantes praias de areia, de excelentes restaurantes e de todas as atrações que esta encantadora cidade à beira-mar proporciona.

Piso 0 :
- Garagem espaçosa para vários veículos
- Casa de banho
- Local técnico, lavandaria e arrumo
- Local para adega

Piso 1 :
- Ampla sala de estar e de jantar com acesso a um vasto terraço com churrasqueira, piscina e vista mar
- Cozinha totalmente equipada com acesso ao terraço e piscina
- Casa de banho social

Piso 2 :
- 1 suite com varanda e casa de banho com banheira hidromassagem
- 2 quartos cujo um com varanda
- 1 casa de banho com cabine de duche hidromassagem

Todos os quartos oferecem uma vista maravilhosa para o mar.

Piso 3 :

Um imenso terraço (roof-top) com vistas fabulosas mar e cidade completamente desafogadas onde pode relaxar e desfrutar da beleza natural ao seu redor.

Venha descobrir o seu novo lar numa zona calma à beira-mar, mas com fácil acesso a todas as comodidades.
Não perca a oportunidade de descobrir e de marcar já a sua visita !

Consigo sempre na procura de casa

3 razões para comprar com a Zome:

+ Acompanhamento

Com uma preparação e experiência única no mercado imobiliário, os consultores Zome põem toda a sua dedicação em dar-lhe o melhor acompanhamento, orientando-o com a máxima confiança, na direção certa das suas necessidades e ambições.

Daqui para a frente, vamos criar uma relação próxima e escutar com atenção as suas expectativas, porque a nossa prioridade é a sua felicidade! Porque é importante que sinta que está acompanhado, e que estamos consigo sempre.

+ Simples
Os consultores Zome têm uma formação única no mercado, ancorada na partilha de experiência prática entre profissionais e fortalecida pelo conhecimento de neurociência aplicada que lhes permite simplificar e tornar mais eficaz a sua experiência imobiliária.

Deixe para trás os pesadelos burocráticos porque na Zome encontra o apoio total de uma equipa experiente e multidisciplinar que lhe dá suporte prático em todos os aspetos fundamentais, para que a sua experiência imobiliária supere as expectativas.

+ Feliz
Liberte-se de preocupações e ganhe o tempo de qualidade que necessita para se dedicar ao que lhe faz mais feliz.

Agimos diariamente para trazer mais valor à sua vida com o aconselhamento fiável de que precisa para, juntos, conseguirmos atingir os melhores resultados.

Com a Zome nunca vai estar perdido ou desacompanhado e encontrará algo que não tem preço: a sua máxima tranquilidade!

É assim que se vai sentir ao longo de toda a experiência: Tranquilo, seguro, confortável e... FELIZ!

Notas:

Caso seja um consultor imobiliário , este imóvel está disponível para partilha de negócio . Não hesite em apresentar aos seus clientes compradores e fale connosco para agendar a sua visita.

Para maior facilidade na identificação deste imóvel, por favor, refira o respetivo ID ZMPT ou o respetivo agente que lhe tenha enviado a sugestão.

MORADIA E TERRENO PARA INVESTIMENTO - VALE DO LEÃO , BUARCOS, FIGUEIRA DA FOZ







Magnifica propriedade, constituída por dois artigos, um urbano e outro rustico com a área total de 5752 m2 no Vale do leão, zona prime da encosta da Serra da Boa Viagem, na Figueira da Foz.



O artigo urbano, com 2552 m2 tem uma moradia de dois pisos, r/c e cave ampla com área bruta de construção de 134 m2.



O artigo rustico, contíguo ao urbano tem 3200 m2 e confina com a estrada municipal.



A localização, a 700 metros da praia tem uma vista deslumbrante e o local é, para todos os efeitos, privilegiado.



Buarcos, a freguesia, encontra-se completamente absorvida pelo tecido urbano da Figueira da Foz, sendo no entanto uma vila que mantém uma traça arquitectónica e cultural de cariz piscatório.



O Cabo Mondego, ponto geográfico de relevo nas imediações, pelas suas características, favoreceu o desenvolvimento de praias magníficas, de praia mar deslumbrante, com rochedos e piscinas naturais, que os habitantes da zone podem disfrutar.



Por tudo um óptimo investimento.

Estamos disponíveis para o ajudar a realizar sonhos, seja na compra ou na venda do seu imóvel.







VILLA AND LAND FOR INVESTMENT IN VALE DO LEÃO, BUARCOS, FIGUEIRA DA FOZ



Magnificent property, consisting of two items, one urban and the other rustic, with a total area of 5752 m2 in Vale do Leão, prime area on the slopes of Serra da Boa Viagem, in Figueira da Foz.



The urban article, with 2552 m2 has a two-storey house, ground floor and large basement with a gross construction area of 134 m2.



The rustic article, adjacent to the urban one, has 3200 m2 and borders the municipal road.



The location, 700 meters from the beach, has stunning views and the location is, for all intents and purposes, privileged.



Buarcos, the parish, is completely absorbed by the urban fabric of Figueira da Foz, being however a village that maintains an architectural and cultural trace of a fishing nature.



Cabo Mondego, a prominent geographic point in the immediate vicinity, due to its characteristics, has favored the development of magnificent beaches, dazzling sea beach, with rocks and natural pools, which the inhabitants of the area can enjoy!



All in all a great investment.

;ID RE/MAX: (telefone)

Identificação do imóvel: ZMPT561417

Moradia para recuperar, situada em plena zona histórica da Figueira da Foz. Com pré-projecto aprovado. Dá para construir dois T3. Fica próximo do mercado municipal, próximo da praia (marina). Ideal para investimento.

Consigo sempre na procura de casa

3 razões para comprar com a Zome:

+ Acompanhamento

Com uma preparação e experiência única no mercado imobiliário, os consultores Zome põem toda a sua dedicação em dar-lhe o melhor acompanhamento, orientando-o com a máxima confiança, na direção certa das suas necessidades e ambições.

Daqui para a frente, vamos criar uma relação próxima e escutar com atenção as suas expectativas, porque a nossa prioridade é a sua felicidade! Porque é importante que sinta que está acompanhado, e que estamos consigo sempre.

+ Simples
Os consultores Zome têm uma formação única no mercado, ancorada na partilha de experiência prática entre profissionais e fortalecida pelo conhecimento de neurociência aplicada que lhes permite simplificar e tornar mais eficaz a sua experiência imobiliária.

Deixe para trás os pesadelos burocráticos porque na Zome encontra o apoio total de uma equipa experiente e multidisciplinar que lhe dá suporte prático em todos os aspetos fundamentais, para que a sua experiência imobiliária supere as expectativas.

+ Feliz
Liberte-se de preocupações e ganhe o tempo de qualidade que necessita para se dedicar ao que lhe faz mais feliz.

Agimos diariamente para trazer mais valor à sua vida com o aconselhamento fiável de que precisa para, juntos, conseguirmos atingir os melhores resultados.

Com a Zome nunca vai estar perdido ou desacompanhado e encontrará algo que não tem preço: a sua máxima tranquilidade!

É assim que se vai sentir ao longo de toda a experiência: Tranquilo, seguro, confortável e... FELIZ!

Notas:

Caso seja um consultor imobiliário , este imóvel está disponível para partilha de negócio . Não hesite em apresentar aos seus clientes compradores e fale connosco para agendar a sua visita.

Para maior facilidade na identificação deste imóvel, por favor, refira o respetivo ID ZMPT ou o respetivo agente que lhe tenha enviado a sugestão.

Située à côté du développement Foz Village, cette villa de 3 chambres dispose d’un excellent espace de vie social, avec une piscine intérieure, un salon rustique avec cheminée et four attenant en plus d’une cuisine complète, le tout situé à environ 300 mètres du front de mer océanique, il a une vue imprenable avec vue sur la mer de toutes les pièces, Visite sans engagement.

Moradia T3 na Figueira da Foz, junto à Estação.
Edifício recentemente restaurado, todo em betão armado, incluindo nova cobertura. Desenvolve-se em 2 andares mais sótão, aos quais se acede através de escada interior:
- Rés-chão, onde tem a porta de entrada, 1 sala ampla, 1 W.C. de serviço, 1 cozinha com despensa. Da cozinha tem acesso serventia lateral ao edifício, possibilitando uma segunda entrada. Da sala tem escadaria interior de acesso ao piso superior.
- 1º andar, onde um grande hall distribui para os 3 quartos, um dos quais com varanda e vistas sobre o porto comercial da Figueira a Foz, 1 W.C. completo. Acesso ao sótão, que não está aproveitado mas tem pé direito para boa arrumação.
Está ligada à rede eléctrica, de abastecimento de água, saneamento e fibra óptica.
Localizada no Bairro da Estação, a 5 min do centro da cidade da Figueira da Foz, onde encontra os principais comércios e serviços da Região, e a 15 min a pé da Praia da Claridade. A 40min de Coimbra; a 1h20 do aeroporto da cidade do Porto.

Venda moradia T3+1 situada a cinco minutos a pé da praia, numa das mais procuradas zonas da cidade, com uma área de construção de 338m2, garagem, lavandaria, duas salas com lareira, enormes varandas, vista de mar, entrada por duas ruas, cozinha com despensa, aquecimento central, todas as divisões com excelentes áreas, exposição solar nascente/poente, tem também uma enorme sala de jogos para os momentos de lazer. Tem espaço exterior onde poderá ser feito uma zona de churrasqueira para os convívios com família e amigos.
Excelente oportunidade.
Marque a sua visita.

Figueira da Foz fica no Litoral Atlântico de Portugal. É um dos centros turísticos mais importantes do país, com o Casino mais antigo da Península Ibérica e único na Região Centro. Dispõe de um enorme areal (a praia urbana mais larga da Europa) com equipamentos lúdicos e desportivos e uma animada vida noturna.

Vantagens de comprar casa com a HOMELUSA:

Ser acompanhado por um consultor dedicado, com formação que se preocupa em perceber as suas necessidades e desejos
Ter um acompanhamento muito próximo e eficaz, que lhe permite ganhar tempo de qualidade para a sua família, amigos e hobbies
Ter um departamento processual e jurídico altamente especializado que simplifica e torna o processo eficaz, evitando constrangimentos
Ter um departamento financeiro com as melhores propostas de financiamento para que escolha a melhor solução
Ter acompanhamento do inicio ao fim do processo para que se sinta sempre seguro
Ter a possibilidade de uma experiência imobiliária acima das suas expectativas

Tratamos da aprovação do crédito para financiamento do seu imóvel. Somos intermediários de crédito vinculados inscritos no Banco de Portugal com o registo n.º 0004816, com contrato de vinculação à CGD, BPI, Banco CTT, Santander, UCI e Novo Banco.

Intermediação de crédito não é mais do que o ato de uma determinada entidade tratar de um processo de crédito pelo consumidor, ajudando-o a recolher toda a documentação necessária e tratando de tudo o que é necessário.

MORADIA T3 COM GARAGEM E LOGRADOURO NO CENTRO HISTÓRICO DA FIGUEIRA DA FOZ.







Casa dos anos 60, composta por três pisos, logradouro e anexos.



O piso térreo tem garagem, divisão com janela e acesso ao exterior.



No piso intermédio encontra uma cozinha com área generosa, cheia de luz natural, também com acesso ao logradouro e, ainda uma sala com varanda.



Os quartos e a casa de banho, situam-se no último piso. Um dos quartos tem varanda, outro é interior com claraboia e o terceiro tem roupeiro embutido. A casa de banho tem janela e neste momento banheira. Deste piso tem-se acesso ao sótão, que oferece mais área de arrumação.



No exterior tem um logradouro com 30m2, uma casa de banho e dois anexos.



A casa está em bom estado de conservação e encontra-se numa zona privilegiada, no que diz respeito á proximidade de comércio e serviços, escolas onde facilmente se desloca para todo o lado a pé.



Dista 500 metros da marina e cerca de 700 metros do casino.



Venha conhecer a sua nova morada!











3 BEDROOM HOUSE WITH GARAGE AND PUBLIC PLACE IN THE HISTORIC CENTER OF FIGUEIRA DA FOZ.







House from the 60s, consisting of three floors, patio and outbuildings.



The ground floor has a garage, room with window and access to the outside.



On the middle floor you will find a kitchen with a generous area, full of natural light, also with access to the patio and a living room with a balcony.



The bedrooms and bathroom are located on the top floor. One of the bedrooms has a balcony, another is interior with a skylight and the third has a built-in wardrobe. The bathroom has a window and currently a bathtub. From this floor you have access to the attic, which offers more storage area.



Outside there is a 30m2 patio, a bathroom and two outbuildings.



The house is in good condition and is located in a privileged area, in terms of proximity to shops and services, schools where you can easily get everywhere on foot.



It is 500 meters from the marina and about 700 meters from the casino.



Come and see your new home!











MAISON DE 3 CHAMBRES AVEC GARAGE ET LIEU PUBLIC DANS LE CENTRE HISTORIQUE DE FIGUEIRA DA FOZ.







Maison des années 60, composée de trois étages, patio et dépendances.



Le rez-de-chaussée comprend un garage, une pièce avec fenêtre et accès à l’extérieur.



Au rez-de-chaussée, vous trouverez une cuisine d’un espace généreux, pleine de lumière naturelle, avec également accès au patio et un salon avec balcon.



Les chambres et la salle de bain sont situées au dernier étage. L’une des chambres a un balcon, une autre est intérieure avec une lucarne et la troisième a une armoire intégrée. La salle de bain a une fenêtre et actuellement une baignoire. De cet étage, vous avez accès au grenier, qui offre plus d’espace de stockage.



A l’extérieur il y a un patio de 30m2, une salle d’eau et deux dépendances.



La maison est en bon état et est située dans un quartier privilégié, en termes de proximité des commerces et services, des écoles où l’on peut facilement se déplacer partout à pied.



Il se trouve à 500 mètres du port de plaisance et à environ 700 mètres du casino.



Venez voir votre nouvelle maison!

;ID RE/MAX: (telefone)

Description de la propriété

Nous vous présentons une superbe villa de 3 chambres avec vue sur la mer, située à Buarcos, Figueira da Foz. Cette propriété exclusive se distingue par son exposition exceptionnelle au soleil, offrant une lumière naturelle incroyable dans tous les espaces.

Caractéristiques principales :

3 chambres : Spacieux et confortable, parfait pour toute la famille.
3 salles de bains : Avec des finitions modernes et fonctionnelles.
Grande Chambre : Avec une vue imprenable sur la mer, idéale pour des moments de détente et de convivialité.
Annexe avec four et cheminée : Un espace charmant pour passer de délicieux moments en famille ou entre amis, accompagné d’une cuisine de soutien.
Espace extérieur : Avec salle de bain supplémentaire, offrant une commodité et une praticité totales.
Piscine intérieure : Parfaite pour être appréciée en été comme en hiver, grâce à sa couverture rétractable.
Emplacement:
Située dans un quartier privilégié de Buarcos, cette villa est proche de divers services et transports, assurant la commodité dans la vie quotidienne et facilitant l’accès à tout ce dont vous avez besoin.

C’est l’occasion idéale de vivre dans le confort, le style et une vue imprenable sur la mer. Ne manquez pas l’occasion d’acquérir cette magnifique villa. Contactez-nous pour planifier une visite et découvrir de près tous les charmes que cette propriété a à offrir.

A vendre Maison individuelle T3, en bon état.

Situé dans une zone d’excellence, Monte Alto, est à 2 pas de la plage de Tamargueira et à proximité de l’hypermarché, de la pharmacie et des pâtisseries.

Cette villa se compose de 3 chambres, 3 wcs, 2 salons, 1 cuisine, garage et une annexe (avec 1 cuisine, 1 salon, 1 salle de bain) pour accueillir vos amis qui veulent rester en vacances ou à louer !!
En ce moment, il rencontre les locataires à la fois dans les annexes et dans la maison principale.

Il a également une superficie environnante d’environ 5000 mts2 de terrain, de sorte que vous pouvez réaliser le rêve d’avoir une ferme !!

Venez rencontrer
Réservez votre visite maintenant!

Figueira da Foz se trouve sur la côte atlantique du Portugal. C’est l’un des centres touristiques les plus importants du pays, avec le plus ancien casino de la péninsule ibérique et unique dans la région centrale. Il dispose d’une immense plage de sable (la plage urbaine la plus large d’Europe) avec des installations récréatives et sportives et une vie nocturne animée.

Avantages de l’achat d’une maison avec HOMELUSA:

Soyez accompagné d’un consultant dévoué et formé qui se soucie de comprendre vos besoins et vos désirs
Avoir un suivi très étroit et efficace, ce qui vous permet de gagner du temps de qualité pour votre famille, vos amis et vos passe-temps
Disposer d’un service procédural et juridique hautement spécialisé qui simplifie et rend le processus efficace, en évitant l’embarras
Avoir un département financier avec les meilleures propositions de financement afin que vous choisissiez la meilleure solution
Avoir un suivi du début à la fin du processus afin que vous vous sentiez toujours en sécurité
Avoir la possibilité d’une expérience immobilière au-dessus de vos attentes

Nous nous occupons de l’approbation du crédit pour le financement de votre bien. Nous sommes des intermédiaires de crédit liés enregistrés auprès de Banco de Portugal avec le numéro d’enregistrement 0004816, avec un accord contraignant avec CGD, BPI, Banco CTT, Santander, UCI et Novo Banco.
L’intermédiation de crédit n’est rien de plus que l’acte d’une entité particulière traitant un processus de crédit par le consommateur, l’aidant à rassembler toute la documentation nécessaire et traitant de tout ce qui est nécessaire.

PRÉDIO DE HABITAÇÃO COM DUAS FRENTES, INSERIDO EM TERRENO COM 84,5M2 NO CENTRO DA FIGUEIRA DA FOZ.



Localizado no coração da cidade, este prédio, implantado em 84,5m2 de terreno tem uma área bruta de construção de 169m2.



Moradia com três quartos, terraço e logradouro.



No piso térreo tem duas entradas, uma com acesso á habitação, outra com acesso a logradouro.



No piso superior tem três quartos e acesso a terraço.



Esta localização é mais do que privilegiada; é uma verdadeira oportunidade para desfrutar de um estilo de vida confortável e conveniente.



Rodeado por comércio, serviços, escolas e a estação rodoviária e ferroviária, estará no epicentro de todas as comodidades que a Figueira da Foz tem para oferecer.



Não deixe escapar esta oportunidade de se tornar parte integrante desta cidade que combina história, beleza natural e entretenimento.



Venha explorar esta moradia que encapsula a essência desta magnífica localização.







Estamos disponíveis para o ajudar a realizar sonhos, seja na compra ou na venda do seu imóvel.







HOUSING BUILDING WITH TWO FRONTS, INSERTED IN A LAND WITH 84.5M2 IN THE CENTER OF FIGUEIRA DA FOZ.



Located in the heart of the city, this building, set in 84.5m2 of land, has a gross construction area of 169m2.



House with three bedrooms, terrace and patio.



On the ground floor there are two entrances, one with access to the house, the other with access to the patio.



Upstairs there are three bedrooms and access to a terrace.



It is very close to the most important traditional shopping street in Figueira and the emblematic squares.



It is 500 meters from the marina and about 700 meters from the casino.



Privileged area for its proximity to shops, services, schools and road and train stations.

;ID RE/MAX: (telefone)

Une vue spectaculaire sur l’océan, à deux pas de la plage.

Nouvelle urbanisation de niveau supérieur avec un grand nombre d’établissements commerciaux, de grandes zones piétonnes le long de la côte, un jardin avec un large éventail d’oiseaux aquatiques, très beau.
#ref:AL005,000,0