22 Viviendas/ Casas 3 habitaciones con Certificación Energética F, en Tomar

Venda Nova - Tomar

Villa de 3 habitaciones con comercio, ubicada en terreno de 1858m2, área de implementación de construcción de 709 m2.

R//C con restaurante listo para trabajar, con licencia en vigor.
Tiene una cocina equipada con todos los electrodomésticos, ollas, sartenes y 2 refrigeradores grandes para guardar alimentos para fiestas y bodas.
1 salón para 100 personas y otro para 60 personas, todos amueblados y con vajilla, cubertería y vasos.
Patio al aire libre para socializar
estacionamiento

1 Piso de 3 dormitorios, salón, cocina y baño.

Ref: AMAC693
Superficie útil: 346,05 m2 + 125,38 m2
Área bruta privada: 489 m2 + 139,20 m2
Área bruta dependiente: 220 m2 + 13,20 m2
CE: B y F
licencia IAM - 14248

Agenda tu visita ahora y no pierdas esta oportunidad, haz tu propuesta.
Traducido por Google

**RARE** a 5 min de Tomar y a 5 min de las playas fluviales del Zezere. Agradable propiedad de planta baja con una parcela de 3.800 m2, un TALADRO, un GARAJE, un TANQUE, VISTA sobre Tomar. El terreno alrededor de la casa está totalmente vallada con dos puertas. La casa tiene 3 dormitorios, incluyendo un cuarto con una ventana que da a la sala de estar y un estudio. La cocina es muy luminosa, ya que se beneficia de la ventana de la bahía del toldo con una vista sin obstáculos de Tomar, la sala de estar con su techo de vigas aporta un toque agradable de lo antiguo. El cuarto de baño dispone de WC, bidé, lavabo y bañera. El terreno es grande, con magníficos pinos, por lo que es ideal para crear espacios originales, piscinas, barbacoas, huertos, etc. (Todos los proyectos deben presentarse al ayuntamiento. Confort: la chimenea del hall de entrada es la única fuente de calefacción de la casa, doble acristalamiento en un dormitorio. Ventajas: a 500 m del restaurante y cafetería A Luria, cerca de comercios y de Tomar. 1 h 30 de Lisboa y 1 h del océano - Nazaré. ¡Te invito a visitar esta propiedad con su agente inmobiliario 7 días a la semana!
#ref: 124765

Vivienda de 2 plantas, planta baja que consta de hall de entrada, amplio salón comedor con chimenea y con 2 puertas de balcón con balcón, despacho con suelo de madera, cocina con muebles en madera maciza de roble, baño con bañera, lavadero, escaleras de acceso a la planta superior con 3 dormitorios siendo una suite con bañera, 1 baños con bañera, trastero, acceso a escaleras al ático, vistas despejadas al castillo. Sótano con garaje, cocina rústica con horno de leña, calefacción central de madera, trastero, baño con ducha base y ventana. Propiedad amurallada, dispone de terraza, cobertizo, varios árboles frutales y sita en zona tranquila.

Esta bela propriedade sofreu extensas remodelações e está situada no distrito de Santarém, concretamente na localidade de Serra e Junceira, na aldeia de Eira do Chão, concelho de Tomar. A moradia, com uma área interna de 288 m² e uma área coberta de 361 m², está implantada num substancial terreno de 3700 m², oferecendo amplo espaço para diversas atividades.
Localizada a apenas 15 minutos da Cidade Templária de Tomar e a curta distância das tranquilas praias fluviais da Lagoa de Albufeira Castelo do Bode, conhecida pelos desportos náuticos, esta propriedade dispõe de generosos espaços interiores e obras de renovação de elevada qualidade, com aposta no isolamento . Todas as modificações foram aprovadas pelas autoridades municipais e a residência está totalmente licenciada.
O projeto de renovação em curso inclui a construção de uma casa com piscina com instalações sanitárias e zona de churrasqueira, valorizando a vivência ao ar livre. A propriedade dispõe ainda de uma piscina tratada a sal, estrategicamente construída ao nível do primeiro andar, proporcionando uma deslumbrante vista panorâmica sobre o vale da Serra e garantindo um elevado nível de privacidade.
A casa é composta por uma ampla sala de estar com salamandra, uma espaçosa sala de jantar aberta para a cozinha, uma luminosa cozinha com acesso ao terraço traseiro, uma garagem, uma oficina com acesso independente dos espaços de estar e um quarto principal em suite. com closet e banheiro com banheira. Além disso, o sótão, atualmente sem uso, oferece amplo potencial.
O terreno encontra-se totalmente vedado e dispõe de duas entradas, sendo a entrada principal equipada com portão de abertura lateral. A propriedade inclui ainda um poço e um furo para abastecimento de água, que permite não só a rega do jardim, mas também o enchimento da piscina. A bela paisagem é adornada com inúmeras árvores frutíferas e plantas, criando um ambiente sereno e exuberante.

Convenientemente localizada a apenas 1 hora e 15 minutos do Aeroporto de Lisboa e a 50 minutos das famosas praias de areia branca da Costa de Prata, esta propriedade oferece uma combinação ideal de tranquilidade e acessibilidade. Não perca a oportunidade de agendar uma visita a este imóvel excepcional.

Excelente moradia localizada em contexto rural.

Composta por 2 andares, no rés do chão encontramos uma sala de estar, hall, duas cozinhas uma delas com lareira, despensa e um wc.

No primeiro andar contamos com três quartos e uma sala de estar.

A moradia encontra-se inserida num terreno de 560m2 todo vedado com excelente exposição solar, onde podemos encontrar diversos anexos de arrumos que poderão ser utilizados para ampliação da estrutura, bem como uma moradia rústica de dois pisos que também poderá aproveitar como acrescento à moradia principal dado que se encontram juntas.

Situada numa aldeia onde predomina o contacto com a natureza, esta fantástica moradia encontra-se a apenas 4 minutos de serviços, escolas e diferentes tipos de comércio.

Moradia T3 situada na localidade de Pedreira, em bom estado de conservação, e próxima de comércio, escola e serviços.

A habitação possui dois pisos, sendo que ao nível do rés-do-chão, esta dispõem de cozinha, casa de banho, 3 quartos e sala de estar.

Já na zona da cave a moradia dispõe de mais uma cozinha, uma sala de estar e uma casa de banho.

A moradia tem ainda um sótão amplo, onde poderá fazer a ampliação da casa.

Encontramos ainda uma zona de adega, e uma divisão para arrumos ou possivelmente outro quarto.

Tem ainda garagem para dois carros.

No seu exterior encontramos um espaço agradável, composta por algumas árvores de fruto e um depósito de água.

O imóvel encontra-se a 10 minutos de Tomar, a 20 minutos de Ourém e a 1h45 minutos de Lisboa.

A cidade Templária de Tomar, foi desenhada por Gualdim Pais e fundada em 1160 tendo sido sede das Ordens do Templo e de Cristo.

Tomar é ainda hoje um ponto turístico dos mais apreciados em Portugal, devido à sua rica História e Cultura, contemplando o seu Castelo que remonta ao estilo arquitetónico romano, gótico e renascentista e sendo desde 1983 Património Cultural da UNESCO..

Ao estar a escolher viver no centro de Portugal vai encontrar o prazer da natureza, e enriquecer a sua alma num patrimônio cultural inigualável, na maior e mais diversificada região turística de Portugal.

A ERA Imobiliária foi a primeira rede imobiliária em Portugal, tendo atualmente mais de 200 Agências distribuídas de norte a sul do País e Ilhas.

Para mais informações contacte-nos.

A INFORMAÇÃO DISPONIBILIZADA AINDA QUE PRECISA, NÃO DISPENSA A SUA CONFIRMAÇÃO NEM PODE SER CONSIDERADA VINCULATIVA.

Esta bela casa térrea está escondida no final de um pequeno caminho, em uma agradável aldeia.
A poucos quilómetros da cidade templária de Tomar e de todas as suas comodidades, oferece uma vista muito bonita.

É composta da seguinte forma:

1 grande hall de entrada
1 sala de estar com lareira
3 quartos, incluindo 1 suíte
2 casas de banho com chuveiro (incluindo a da suíte)
1 grande cozinha com área de refeições
1 vasta terraço à frente da casa, oferecendo uma vista deslumbrante sobre a zona rural ondulada
1 terraço longo com uma limoeiro ao lado
1 grande terreno com um poço e várias árvores de fruto
A casa está habitável no estado atual, mas é necessário prever trabalhos de renovação na fachada e nos terraços exteriores.
Uma propriedade agradável a poucos minutos do Aqueduto do Convento de Cristo.

Uma casa encantadora entre o campo e a cidade, com muito potencial.
A descobrir rapidamente para se surpreender agradavelmente.

Portugalissimmo, a Agência Imobiliária Franco-Portuguesa de Tomar.
O seu projeto é a nossa prioridade.

Propriedade composta por duas habitações independentes, uma delas com três quartos e outra com dois, ambas com sala, cozinha e casa de banho, a mais pequena com telhado recente. As duas habitações a necessitar de renovação e modernização.
O terreno, com 2.640 m2, possui poço e furo.
Localizada no centro da aldeia Roda Grande, a meio caminho entre Tomar e o Entroncamento, esta propriedade é uma excelente oportunidade para investimento, quer para habitação própria, segunda habitação ou alojamento local.

Casa en terreno de 6360 m2, completamente vallada, con pozo, sondeo y varios árboles frutales. Situado a 15 minutos del centro de la ciudad de Tomar y del cruce de autopistas y a 1 hora de la ciudad de Lisboa, el aeropuerto y las playas.
La información proporcionada tiene carácter meramente informativo y no puede considerarse vinculante, no excluyendo la consulta y confirmación con el Corredor.

Edificio mixto con dos viviendas de habitación para recuperar y terreno situado en un pueblo cercano a buen acceso.
Compuesta por una casa de 2 plantas con 152 m2 de superficie bruta; y otro con 130m2 de superficie bruta.
Insertado en 2.040 m2 de superficie total en terrazas, con varios árboles frutales y olivos.
Vistas despejadas en la parte trasera de las viviendas.
Tenía un proyecto aprobado para la reconstrucción y ampliación de viviendas unifamiliares.
Situado a 8 minutos de Tomar y Ferreira do Zêzere, cerca de algunos servicios.

Moradia para reconstrução situada em Carregueiros.

Inserida num terreno com 32m2, conta com boa exposição solar.

O imóvel no seu interior encontra-se em fase de reconstrução, no entanto podemos contar com 1 quarto, uma sala, uma cozinha e uma casa de banho.

Localizada numa zona calma e tranquila , dispões de vários tipos de comércio, bens e serviços.

Para além do mais, este imóvel conta também com excelente acessibilidade.

Encontra-se a 10 minutos de Tomar, a 20 minutos de Ourém e a 1h45 minutos de Lisboa.

A cidade Templária de Tomar, foi desenhada por Gualdim Pais e fundada em 1160 tendo sido sede das Ordens do Templo e de Cristo.

Tomar é ainda hoje um ponto turístico dos mais apreciados em Portugal, devido à sua rica História e Cultura, contemplando o seu Castelo que remonta ao estilo arquitetónico romano, gótico e renascentista e sendo desde 1983 Património Cultural da UNESCO.

Ao estar a escolher viver no centro de Portugal vai encontrar o prazer da natureza, e enriquecer a sua alma num patrimônio cultural inigualável, na maior e mais diversificada região turística de Portugal.

A ERA Imobiliária foi a primeira rede imobiliária em Portugal, tendo atualmente mais de 200 Agências distribuídas de norte a sul do País e Ilhas.

Não perca esta oportunidade e agende já a sua visita!

INFORMAÇÃO DISPONIBILIZADA, AINDA QUE PRECISA, NÃO DISPENSA A SUA CONFIRMAÇÃO NEM PODE SER CONSIDERADA VINCULATIVA.

**TOMAR** Propiedad muy atractiva construida en 1984, a 2 minutos del centro de Tomar, con magníficas vistas, 1 GARAJE (40 m2) e anexos (80 m2), un JARDÍN, un BORNE + un DEPÓSITO convertido en pequeña piscina, ideal para niños y con una parcela de 5120 m2. Le encantará la ubicación, a sólo 2 pasos del centro de Tomar, pero también el gran cuidado que el propietario ha puesto en esta confortable casa: preciosas ventanas de doble acristalamiento y persianas de aluminio, portón eléctrico, alcantarillado en marcha, fosa séptica, preparada para calefacción de gasoil o gas, exterior bellamente pavimentado, gran terraza con vistas al hermoso campo y a Tomar. En la planta baja encontrará un sótano completamente embaldosado que podría convertir en alojamiento habitable con un cuarto de baño y una pequeña zona de almacenamiento. En la planta superior, encontrará un salón, 3 dormitorios, 2 de los cuales se abren a un balcón, un baño y una cocina independiente, amueblada y equipada que se abre a una terraza de unos 40 m2. El exterior es muy agradable gracias a la zona de barbacoa, perfecta para fiestas con amigos o en familia. El patio es grande, pavimentado e iluminado, el terreno es casi llano y está plantado de árboles (35 olivos, limoneros, naranjos, vides, higueras, melocotoneros, ciruelos, etc.) y está en gran parte cerrado. Ventajas: TRANQUILIDAD, BUEN BARRIO, cerca de los comercios y actividades del pueblo, APARCAMIENTO,GARAJE y Anexos. La histórica ciudad de Tomar, con el histórico Convento de Cristo y el Castillo construido por los templarios en el siglo XII, que es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
El embalse de Castelo de Bode está a unos 20 minutos. Este lago es popular para practicar todo tipo de deportes acuáticos. El lago es también un paraíso para la fauna con agua muy pura y hay varias playas fluviales cerca de la propiedad donde podrá relajarse al sol.
El acceso a la autopista es de unos 5 minutos, desde donde se puede llegar al aeropuerto de Lisboa en una hora y media, aunque es posible utilizar el tren o el autobús para este viaje.
El océano está a 1 hora en coche, donde tienes algunas playas preciosas, como Nazaré y Sao Martino do Porto.
¡Le invito a visitarnos con su asesor los 7 días de la semana!
#ref: 118059

Casa de una sola planta con vistas despejadas sobre la ciudad, que consta de salón, 3 dormitorios, cocina, baño y terraza acristalada. Buena exposición al sol, terreno, varios anexos agrícolas, perreras, almacenamiento de pozos, varios árboles frutales, olivares. Excelente ocalización

Esta linda propriedade está localizada a 15 minutos da Cidade Templária de Tomar e a poucos minutos das praias fluviais do lago de Albufeira Castelo do Bode.

Ela se destaca pela generosidade de seus espaços interiores e pela qualidade das obras de renovação, principalmente em termos de isolamento. Com a autorização das autoridades municipais, os espaços foram inteligentemente redistribuídos e expandidos. É importante notar que todas as alterações foram aprovadas pela Câmara Municipal e que a habitação possui todas as licenças.

Os trabalhos de renovação estão a ser concluídos e a casa será entregue completamente finalizada.

Agora, ela é composta da seguinte forma:

No térreo:

1 grande sala com fogão a pellets
1 espaçosa sala de jantar aberta para a cozinha
1 cozinha muito luminosa com acesso à porta dos fundos
1 garagem e 1 oficina com acesso separado das áreas de convívio.
No primeiro andar:

1 hall estendido por um corredor que leva aos quartos e ao banheiro familiar
1 suíte ’princesa’ com closet e banheiro com banheira (o closet é atualmente usado como quarto de criança)
2 quartos encantadores, um dos quais dá acesso ao terraço da piscina
1 banheiro moderno muito bonito com chuveiro
No sótão:
Este espaço ainda não é utilizado, mas é amplo e tem uma altura de 170 cm no ponto mais alto.

O terreno está completamente cercado e possui duas entradas. A principal tem um portão de abertura lateral.
Os proprietários atuais plantaram muitas árvores frutíferas e plantas exuberantes.
Um poço e um furo fornecem água não apenas para a irrigação do jardim, mas também para encher a piscina.
Essa piscina, tratada com sal, é um dos destaques que torna esta propriedade excepcional. Ela foi construída elevada em relação ao térreo, no nível do primeiro andar.
Dessa forma, oferece uma vista panorâmica maravilhosa do vale de Serra e muita privacidade.
O projeto de renovação em andamento prevê a construção de uma casa de piscina com banheiros e uma agradável área de churrasco. Assim, será possível almoçar ou jantar à beira da piscina.

Um edifício anexo, atualmente usado para armazenamento, poderia abrigar um carro. As obras de renovação estão quase concluídas e proporcionarão uma maravilhosa e confortável casa de família.

Importante: O certificado energético foi emitido antes das obras de modernização e expansão da moradia. Portanto, não leva em consideração os trabalhos de isolamento realizados, nem a substituição das janelas simples por vidros duplos, por exemplo.

Apenas a 1h15 do aeroporto de Lisboa e a 50 minutos das praias de areia branca da Costa de Prata.
Marque um encontro para visitar esta propriedade excepcional.

Descubra a Excelência Luso-Francesa: A Sua Passagem Privilegiada entre Dois Mundos!

Esta moradia a necessitar de renovação, tem um potencial extraordinário. Está localizada a 5 minutos do centro da cidade de Tomar. Composta por 4 quartos, sala com chaminé, casa de banho e cozinha. Possui um logradouro e anexos para animais e garagem, que podem ser transformados em habitação, por exemplo uma cozinha de verão, churrasqueira, totalizando uma área coberta de 163M2. O imóvel está inserido num terreno de 2240M2, com algumas árvores de fruto e oliveiras.
A propriedade encontra-se murada, uma excelente oportunidade de compra para habitação permanente ou para arrendamento, até mesmo pela sua privilegiada localização e excelentes acessos.

Pequeña finca con toda la privacidad con casa en primera planta y sótano en una zona muy tranquila, que consta de hall de entrada con suelos de madera, pasillo central, salón-comedor, 2 dormitorios, baño, salón-comedor, pequeña habitación con puerta de acceso a las escaleras al exterior y acceso a la cocina con chimenea, 2 ventanas, Despensa con suelo cerámico, acceso a la terraza, amplia buhardilla con buena altura de techo, cubierta pretensada, terraza con acceso desde la buhardilla con vistas despejadas. Propiedad con agua de red, hidrante, 1 pozo, aljibe, olivos y varios árboles frutales. Dispone de otra parcela de terreno con alcornoques. Vista muy despejada y anexo de corrales.

#ref: 123608

Casa rústica para recuperar con una superficie bruta de construcción de 163,20 m2, enclavada en una parcela de 3000 m2.

Casa de una sola planta con 4 habitaciones, cocina y baño.

El terreno tiene árboles frutales y olivos e incluso un estanque.

Esta propiedad se encuentra a unos 3 km del centro de la ciudad de Tomar.

Si busca una casa de campo pero cerca de la ciudad, esta es la propiedad indicada.

Reserva ya tu visita con nosotros y no pierdas esta oportunidad.

Ref: AMAJC720
CE: F
Superficie útil: 91,97 m2
Licencia IAM: 14248

Traducido por Traductor de Google

Casa de 2 plantas T3 con pequeño patio a 10 km de Tomar y Entroncamento.
Compuesto de planta baja con pasillo, cocina con comedor y chimenea, salón con trastero, y baño con bañera; y primera planta con recibidor y tres dormitorios, uno de ellos con salida a una terraza.
Patio con pequeño patio, trastero, y puerta peatonal con acceso al exterior.
Situado en el centro de un pueblo tranquilo, cerca de cafetería y minimarket.
Está a pocos minutos de buen acceso y del sendero del tren Carrascal/Delongo.
La propiedad está arrendada hasta el 16 de mayo de 2023.

No coração de uma pequena vila adorável, esta casa é cheia de charme.
Será necessário planejar obras de embelezamentos e instalações.
Beneficia de um bonito pequeno jardim fechado com acesso independente às traseiras da propriedade.
Composta por 2 pisos (rés-do-chão + 1 piso), oferece uma boa separação entre os espaços diurnos e os espaços nocturnos.
No andar térreo :
1 sala dupla com forno a lenha.
1 longo corredor
1 cozinha dupla (1 cozinha e 1 sala de jantar)
1 banheiro (o único da casa)

No 1º andar:
3 quartos, 1 com acesso a um grande terraço.

Uma casa cheia de promessas com um potencial de charme muito interessante.
Uma casa a visitar.

NOTA DA AGÊNCIA

Mudar de casa é sempre uma aventura.
Mesmo quando se domina o idioma, ou não se vem de muito longe, as regras às vezes podem ser diferentes.
A nossa agência é franco-portuguesa, porque tal como vós, também nós nos instalamos em Tomar, sem saber tudo do país, da língua, dos hábitos. Instalámo-nos e agora sabemos antecipar as vossas dúvidas, e apoiar-vos nas questões que mais precisarem.
A Portugalissimmo é a garantia de ser compreendido, que você seja português ou estrangeiro, mas também (e principalmente) a garantia de ser ouvido.
Nós queremos dar-lhe as respostas de que necessita. ’É muito mais fácil instalar-se em francês’ é o nosso slogan, porque viemos de França. Mas que seja em português ou inglês, é principalmente uma realidade!
Uma realidade que lhe permitirá de se instalar sem dificuldades, nesta maravilhosa região, neste maravilhoso país, sendo acompanhado antes, durante e depois de sua aquisição.
Não se trata apenas de comprar uma casa.
Muitas vezes é um investimento, financeiro ou pessoal, outras vezes um projeto de reforma tranquila, mas quase sempre se trata de uma grande aventura!
Trabalhamos para si, para sermos a chave do vosso Portugal e do vosso Tomar, e a possibilidade de uma instalação bem-sucedida, positiva e feliz.

Chalet en planta baja, cajón con 2 entradas independientes que consta de amplio salón, 3 dormitorios, cocina, baño adaptado para movilidad reducida, 2ª cocina, wc, trastero, buhardilla, ventanas de aluminio doble acristalamiento, suelo de la zona de estar vitrocerámica. Patio trasero, patio cobert con acceso al garaje. Se encuentra a 12 minutos de la ciudad de Tomar.

Descubra esta magnífica vivenda, ideal para quem procura uma casa espaçosa no campo para receber família e amigos.

Situada na aldeia de Fontainhas, freguesia de São Pedro em Tomar, num terreno amplo, com uma grande variedade de árvores de fruto, paisagens de tranquilidade e sossego.

Esta vivenda conta com 3 quartos, incluindo uma suíte privativa para máximo conforto.
O hall de entrada espaçoso e o grande salão proporcionam uma sensação de abertura e elegância.
A cozinha conta com lareira e arrecadação, tem ligação direta à parte exterior privativa com forno a lenha, ideal para os amantes de gastronomia tradicional, um telheiro para refeições ao ar livre, apoiada por uma segunda cozinha.
Conta ainda com uma garagem e WC, garantindo espaço extra para armazenamento e funcionalidade.

Para além da casa principal, há um anexo independente com 1 quarto, WC, cozinha, sala, escritório e uma divisão ampla, ideal para visitas ou para transformar num espaço de trabalho à parte.
A vivenda inclui também galinheiros, espaços de arrumos e um sótão amplo, com pé-direito alto, perfeito para futuras transformações ou armazenamento adicional.

No terreno tem um furo de água com bomba que alimenta um sistema de rega gota a gota, facilitando a manutenção do terreno, das videiras e árvores de fruto, como romãzeiras, pinheiros, diospireiros, nespereiras e macieiras. Há também um lago vedado, que se enche naturalmente no inverno, proporcionando uma atmosfera única.

A zona tem uma passagem comum, mas a privacidade e o espaço são garantidos.

Não perca esta oportunidade de viver numa casa com espaço, tranquilidade e contacto com a natureza! Marque já a sua visita e deixe-se encantar por esta propriedade única que poderá ser o lar dos seus sonhos.

Sabemos que comprar ou vender um imóvel é sempre uma decisão importante e por isso, estamos aqui para tornar esse processo o mais simples e seguro possível.

Queremos que a sua única preocupação seja apenas a de desfrutar do seu novo lar.

Estaremos ao seu lado em cada etapa e connosco, pode tratar de todo o processo, do início ao fim. Proporcionamos um serviço completo e personalizado, com soluções abrangentes para todas as suas necessidades no mercado imobiliário.

Quer remodelar ou construir a sua casa sonho? Ajudamos a transformar o sonho em realidade.
Trabalhamos com parceiros de confiança para garantir que o seu novo lar seja exatamente como o imaginou.

Pensa em trocar de casa? Permuta? Precisa vender para poder comprar?
Sim, existe solução! E estamos prontos para encontrar a solução adequada às suas necessidades.

Além disso, proporcionamos um serviço de mudanças com vantagens exclusivas para os nossos clientes. Poupe tempo e dinheiro ao escolher-nos para gerir a sua mudança de casa.

RB Imóveis - soluções simples, transparentes e personalizadas.
Visite-nos e descubra tudo o que podemos fazer por si.